I have decided that I am going to get some of my designs screen printed onto tee's and I'm going to start with this one because it's a nice and simple 3 color design. What I'm not sure about is the back side of it. Should I put my logo on the back or leave it blank? Should I include "tiny fig"? Maybe I should work the words "tiny fig" into the design itself (I like the way Paul Frank does it)? Keep in mind I plan to print these shirts for both men and women and I'm not so sure the guys would appreciate having the logo having a tiny little heart in it. Here are some mock ups.
Back side 2 with or without the words:
Close up of logo:
So, it just occurred to me that maybe this would look better on the back side. It's the same text that is on my business card but in one color.